Hey Mama (feat. Nicki Minaj, Bebe Rexha & Afrojack) [16+] - David Guetta
LỜI BÀI HÁT
Be my woman, girl, I'mma
Be your man
Be my woman, girl, I'll
Be your man
Yes I be your woman
Yes I be your baby
Yes I be whatever that you tell me when you ready
Yes I be your girl, forever your lady
You ain't never gotta worry, I'm down for you baby
Best believe that when you need that
I'll provide that you will always have it
I'll be on deck keep it in check
When you need that I'mma let you have it
Beating my drum like, dum di di day
I like the dirty rhythm you play
I wanna hear you calling my name
Like, hey mama, mama, hey mama, ma
Banging the drum like, dum di di day
I know you want it in the worst way
I wanna hear you calling my name
Like, hey mama, mama, hey mama, ma
Be my woman, girl, I'mma
Be your man
Be my woman, girl, I'll
Be your man
Yes I do the cooking
Yes I do the cleaning
Yes I keep the nana real sweet for your eating
Yes you be the boss yes I be respecting
Whatever that you tell me 'cause it's game you be spitting
Best believe that when you need that
I'll provide that you will always have it
I'll be on deck keep it in check
When you need that I'mma let you have it
Beating my drum like, dum di di day
I like the dirty rhythm you play
I wanna hear you calling my name
Like, hey mama, mama, hey mama, ma
Banging the drum like, dum di di day
I know you want it in the worst way
I wanna hear you calling my name
Like, hey mama, mama, hey mama, ma
Be my woman, girl, I'mma
Be your man
Be my woman, girl, I'll
Be your man
Whole crew got the juice
Yo dick game the truth
My screams is the proof
Them other dudes get the deuce
When I speed in the coupe, leaving this interview
It ain't nothin' new, I been fuckin' with you
None of them bitches ain't taking you
Just tell them to make a U
Huh, that how it be, I come first like debuts, huh
So baby when you need that, give me that word
I'm no good, I'll be bad for my baby
So I make sure that he's getting his share
So I make sure that his baby take care
So I make sure mama, toes on my knees
Keep him, please, rub him down, be a lady and a freak
Beating my drum like, dum di di day
I like the dirty rhythm you play
I wanna hear you calling my name
Like, hey mama, mama, hey mama, ma
Banging the drum like, dum di di day
I know you want it in the worst way
I wanna hear you calling my name
Like, hey mama, mama, hey mama, ma
Be my woman, girl, I'mma
Be your man
Be my woman, girl, I'll
Be your man
LỜI DỊCH
Tôi sẽ là người đàn ông của em
Hãy trở thành người phụ nữ của cuộc đời tôi
Tôi sẽ là người đàn ông của em
Vâng em sẽ là người con gái của anh
Vâng em sẽ chỉ dành cho anh mà thôi
Vâng em sẽ làm bất cứ điều gì anh sai bảo
Vâng em mãi là người phụ nữ của cuộc đời anh
Anh không phải lo đâu, em sẵn sàng chiều lòng anh
Anh hãy cứ tin rằng khi nào anh cần
Là em sẽ chiều anh ngay tức khắc
Em sẽ luôn sẵn sàng
Khi nào anh muốn, em sẽ chiều lòng anh
Anh vỗ mông em theo nhịp, dum di di day
Em yêu thứ âm thanh tục tĩu của anh biết nhường nào
Em muốn anh gọi tên của em
Kiểu như là "Nào mẹ nó ơi, nào mẹ nó ơi"
Vỗ mông em đi, dum di di day
Em thừa biết anh muốn "lên giường" theo cách khủng nhất mà
Em muốn anh gọi tên của em
Kiểu như là "Nào mẹ nó ơi, nào mẹ nó ơi"
Hãy trở thành người phụ nữ của cuộc đời tôi
Tôi sẽ là người đàn ông của em
Hãy trở thành người phụ nữ của cuộc đời tôi
Tôi sẽ là người đàn ông của em
Vâng em sẽ lo chuyện cơm nước
Vâng em sẽ lo chuyện lau dọn
Vâng em sẽ cho anh ăn "đồ ngọt"
Vâng anh cứ làm sếp đê, em sẽ tôn trọng
Bất cứ mệnh lệnh nào của anh vì anh đang làm chủ cuộc chơi mà
Anh hãy cứ tin rằng khi nào anh cần
Là em sẽ chiều anh ngay tức khắc
Em sẽ luôn sẵn sàng
Khi nào anh muốn, em sẽ chiều lòng anh
Anh vỗ mông em theo nhịp, dum di di day
Em yêu thứ âm thanh tục tĩu của anh biết nhường nào
Em muốn anh gọi tên của em
Kiểu như là "Nào mẹ nó ơi, nào mẹ nó ơi"
Vỗ mông em đi, dum di di day
Em thừa biết anh muốn "lên giường" theo cách khủng nhất mà
Em muốn anh gọi tên của em
Kiểu như là "Nào mẹ nó ơi, nào mẹ nó ơi"
Hãy trở thành người phụ nữ của cuộc đời tôi
Tôi sẽ là người đàn ông của em
Hãy trở thành người phụ nữ của cuộc đời tôi
Tôi sẽ là người đàn ông của em
Ai ai cũng được thảo mãn
Anh làm chuyện ấy thật tài tình
Tiếng rên rỉ của em đã chứng minh điều đó
Những kẻ khác còn lâu mới bằng anh
Khi nào em leo lên con xe Coupe để rời khỏi cuộc phỏng vấn
Thì có nghĩa là em đang làm tình với anh đó
Những đứa con gái khác còn lâu mới cướp được anh
Anh hãy bảo họ quay đầu lại hết đi
Thế đấy anh, em lúc nào em cũng phải là nhất
Vậy nên lúc nào anh muốn, cứ nói với em một câu
Em chẳng tốt đẹp gì đâu, em sẽ làm gái hư của anh
Chắc chắn tôi phải cho anh ấy hưởng thụ trên giường
Chắc chắn tôi phải "chăm sóc" cho anh
Chắc chắn tôi sẽ chăm sóc cả bản thân nữa
Để còn chiều lòng anh ấy, vừa làm gái hư vừa làm gái ngoan luôn
Anh vỗ mông em theo nhịp, dum di di day
Em yêu thứ âm thanh tục tĩu của anh biết nhường nào
Em muốn anh gọi tên của em
Kiểu như là "Nào mẹ nó ơi, nào mẹ nó ơi"
Vỗ mông em đi, dum di di day
Em thừa biết anh muốn "lên giường" theo cách khủng nhất mà
Em muốn anh gọi tên của em
Kiểu như là "Nào mẹ nó ơi, nào mẹ nó ơi"
Hãy trở thành người phụ nữ của cuộc đời tôi
Tôi sẽ là người đàn ông của em
Hãy trở thành người phụ nữ của cuộc đời tôi
Tôi sẽ là người đàn ông của em